■上田市 真田地域自治センターからのお知らせ

・11月に入り、木々が鮮やかに色づく季節となりました。
・この時期におなじみの「紅葉狩り」という言葉ですが、なぜ紅葉を眺めることを「狩る」と表現するのか、ご存じでしょうか。
・その由来には諸説ありますが、一説には平安時代の貴族たちの風習が関係していると言われています。
・当時、歩くことを上品ではないと考えていた貴族たちが、野山に分け入って紅葉を愛でる様子を、狩猟になぞらえたからだというものです。
・また、実際に紅葉した枝や葉を手に取って楽しんでいたことに由来するという説もあるそうです。

●真田老人福祉センターお風呂休止のお知らせ
 ボイラー修繕のため、11月10日(火) 13:00から終日、お風呂の利用を休止します。なお10:00~13:00までは入浴可能です。マッサージ機や各お部屋につきましては通常どおりご利用いただけます。

 問:真田市民サービス課0268-72-4700/
真田老人福祉センター0268-72-3877

●はつらつ健康教室(介護予防体操)
・日時:11月10日(火)10時30分∼11時30分
・場所:真田中央公民館
・対象:おおむね60歳以上の方
・持ち物:飲み物、タオルなど
・問:真田市民サービス課 0268-72-4700

●ウィークエンドリサイクル(資源物回収)
・日時:11月7日(土)10:00~12:00
・場所:西友真田店駐車場
・回収品目:紙類,布類,缶,ビン,蛍光管類,小型電池類(乾電池,リチウムイオン電池),危険ごみ(スプレー缶,ライター)等
・問:真田市民サービス課 0268-72-0154